X sulje ikkuna

Saari ilman lakeja

National Geographic
Kun talvi lähestyy Port Protectionia, asukkaiden on valmistauduttava siihen tai kärsittävä seuraukset. Peurakausi antaa Gary Muehlbergerille tilaisuuden säilöä lihaa tulevalle kaudelle. Stuart Andrews ja Dave Squibb yhdistävät voimansa kalastaakseen ruijanpallasta pakkaseen. Jethron menehtymisen jälkeen Curly kouluttaa uuttaa koiraa Kaakkois-Alaskan elämään.